In partnership with

ED 066

Você escolhe as próximas edições: a votação está no fim desta edição.

O bispo que Shirov largou em h3 no lance 47

Em Linares, 1998, Shirov tinha 2 peões a mais contra Topalov e só ganhou quando entregou o bispo de graça.

Diagrama: Topalov x Shirov antes de 47...Bh3

Topalov x Shirov, Linares 1998, antes de 47...Bh3

▼

Uma em 2. Se os dois bispos que sobram num final fossem sorteados, essa seria a chance de cada um andar numa cor de casa diferente. Em Linares, na Espanha, em 1998, o sorteio caiu do lado ruim para quem tinha peões a mais.

Alexei Shirov, de pretas, chegou ao 47º lance contra Veselin Topalov com quatro peões contra dois. No papel, a conta parecia resolvida. No tabuleiro, nenhum dos quatro conseguia andar.

O bispo de Shirov morava nas casas claras. O de Topalov, nas escuras. Cada um controlava uma metade do tabuleiro que o outro nunca alcançaria, e o rei branco estava a três casas de se plantar na frente dos peões pretos.

Na notação usada aqui, o número com ponto marca o lance das brancas, os três pontos marcam o lance das pretas, B é o bispo, R é o rei e a casa vem em letra e número. O “x” indica captura.

A posição tinha um detalhe que só aparece contando casas. O rei preto estava em e6 e queria chegar a e4, o posto que separa o rei branco dos peões. O caminho mais curto passava por f5, e em f5 estava o próprio bispo preto.

Shirov gastou o tempo do relógio procurando um lance de bispo que liberasse f5 sem custar a partida. Achou um que custava o bispo inteiro.

Num final assim, entregar uma peça parece desistir da vantagem. Shirov fez a conta ao contrário: perguntou quantos lances o rei dele levava até a casa certa, e a resposta só fechava sem o bispo.

O lance foi 47...Bh3. O bispo foi parar numa casa onde o peão branco de g2 podia tomá-lo de graça, e Topalov tomou.

A partida entrou nas coletâneas de finais como um dos sacrifícios mais famosos do xadrez moderno, porque o lado que tinha vantagem entregou a peça que a defendia.

A seção I monta a posição antes de 47...Bh3 e conta, casa por casa, a corrida que o bispo comprou para o rei.

Continue lendo ↓

Quem banca a edição de hoje

200 Ways To Make Money With AI

Turns out, AI is good for more than writing emails and generating LinkedIn posts. This guide is packed with 200+ actionable ways to build income with AI.

Inside you'll discover:

200 curated AI income ideas for beginners and pros alike
Easy-to-start opportunities you can launch this week
Real world applications for today’s top AI tools
AI powered business models built for today’s economy
Creative ways to turn trends into revenue

AI is changing how people work and how people earn, far beyond the simple “write me an email” prompt. Discover the possibilities and download the free guide to start cashing in today.

Get The Free Guide

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

I A Posição do Dia

A peça que tapava f5

A posição do dia é Veselin Topalov, de brancas, contra Alexei Shirov, de pretas, no torneio de Linares de 1998. O diagrama mostra o preto a jogar o 47º lance.

O branco tem rei em g1, bispo em c3 e peões em g2 e h4. O preto tem rei em e6, bispo em f5 e peões em a4, d5, f6 e g6. São dois peões de vantagem, e os dois passados (peão sem peão adversário à frente nem nas colunas vizinhas) estão em a4 e d5, longe um do outro.

Os passados são o que interessa. O peão de a4 precisa cruzar a3, a2 e a1. O de d5 precisa cruzar d4, d3, d2 e d1. O bispo branco de casas escuras cobre a3, a1 e d2, e o rei branco, vindo de g1, chega a e2 em dois lances.

Com o rei branco em e2 e o bispo em c3, o peão d para em d3 e o peão a para em a3. Nenhum dos dois atravessa.

A vantagem de Shirov dependia de um rei que chegasse a e4 antes do rei de Topalov chegar a e2, e o bispo preto estava parado na única casa do caminho.

A CORRIDA CONTADA LANCE A LANCE

1. 47...Bh3 48.gxh3: Topalov toma o bispo com o peão de g2.

2. 48...Rf5 49.Rf2: o rei preto pisa na casa que o bispo largou.

3. 49...Re4 50.Bxf6: o rei preto chega ao posto; o branco come o peão de f6.

4. 50...d4 51.Be7 Rd3: o peão d avança e o rei preto se encosta nele.

5. 52.Bc5 Rc4 53.Be7 Rb3: o rei vai buscar o peão de a4, e Topalov abandona.

A conta de tempo explica a captura. Com o bispo em h3 atacando g2, o rei branco em g1 ficava preso à defesa do peão. Se saísse rumo a e2, o bispo comia g2 e o preto ganhava um terceiro passado. Tomar o bispo custou a Topalov um lance inteiro, e o rei preto usou esse lance para cruzar f5.

II O Erro Mais Jogado

Segurar a peça a mais

O erro mais jogado num final como o de Linares é o do lado que tem peões a mais e trata o próprio bispo como intocável. O jogador conta material, vê um bispo e quatro peões contra um bispo e dois, e tenta ganhar sem soltar nada.

O plano que sai dessa conta é empurrar os peões e trazer o rei por fora. Em Linares, a rota por fora era e6, d6, c5, b4, b3: cinco lances até o peão de a4. O rei branco, de g1 a e2, gastava dois.

Com o bispo preto parado em f5, o rei branco chegaria a e2 e depois a d3, de onde para o peão d e corre até b2 ou a2 se o peão a avançar. O bispo escuro de Topalov guardava a3 e a1 sozinho. Cada lance de rei preto pela rota longa daria ao branco um lance para fechar a porta.

Quem conta só a quantidade de peças perde a corrida; quem conta lances até a casa decisiva vê quando a peça a mais vira peso.

COMO O ERRO SE ARMA NO TABULEIRO

O jogador com vantagem pergunta onde o bispo dele é mais útil. Em f5, o bispo de Shirov cobria e4, d3 e c2, casas pelas quais o rei branco passaria. A posição parecia ótima para a peça.

A pergunta certa é outra: onde o rei precisa estar daqui a três lances, e o que está no caminho dele. Em Linares, a resposta era f5, e o que estava em f5 era o bispo.

O bispo em f5 era a melhor peça do tabuleiro pelo critério das casas cobertas, e a pior pelo critério do tempo. Um final de reis e peões se decide no segundo critério.

A versão defensiva do erro também aparece. O lado com menos peões aceita a troca de peças achando que simplificar ajuda o empate. Topalov tomou o bispo porque recusar custava o peão de g2. Depois da captura, o final de bispos de cores diferentes sumiu, e com ele o freio que segurava os peões pretos.

O QUE CONFERIR ANTES DE MEXER NO BISPO

1. Conte quantos lances o seu rei leva até a casa que separa o rei adversário dos peões.

2. Conte quantos lances o rei adversário leva até a casa de bloqueio na frente dos seus peões.

3. Veja se alguma peça sua ocupa uma casa do trajeto do seu rei.

Em Linares, as três contas davam: um lance de bispo e dois de rei para o preto chegar a e4 via f5, dois para o rei branco até e2, e o bispo preto em f5. O sacrifício resolvia as três de uma vez, porque liberava a casa e roubava um lance do adversário.

Quem banca a edição de hoje

The best in influencer marketing. And you’re invited.

Get ready for Return on Influence Festival '26. An entire day dedicated to influencer marketing with speakers running some of the best programs in the world. October 21, 2026, 10 am - 5 pm ET.

Save your spot now

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

III O Padrão que Se Repete

A peça que sai para o rei entrar

O padrão que se repete depois de Linares é o sacrifício de desvio no final: uma peça é entregue para limpar uma casa do caminho do rei ou para arrastar um peão adversário para fora da defesa.

A peça sacrificada em Linares fez dois serviços. Saiu de f5, abrindo a casa para o rei. E puxou o peão de g2 para h3, onde ele passou a ficar dobrado com o peão de h4. Peões dobrados (dois peões do mesmo lado na mesma coluna) andam devagar, porque um tranca o outro.

O ganho de tempo veio da ameaça. Bispo em h3 atacando g2 obrigou uma resposta imediata. Quando o lance que libera a casa também ataca alguma peça, o adversário não pode usar o próprio lance para correr com o rei.

O sacrifício certo no final não pede compensação em material: ele compra lances, e os lances levam o rei aonde o peão a mais precisa dele.

O QUE O PADRÃO EXIGE

1. Um rei com caminho curto até a casa decisiva, bloqueado por peça própria.

2. Uma casa de destino para a peça que, além de liberar o caminho, ataque algo.

3. Peões passados longe um do outro, que um bispo sozinho não segura.

Em Linares, a terceira condição fechou a partida. Depois de 50...d4, o bispo branco de casas escuras precisava vigiar a coluna a e a coluna d ao mesmo tempo. O rei preto em d3 e depois em b3 escoltava um peão de cada vez, e o bispo não cobria os dois lados.

O rei branco, em f2, nunca chegou à frente dos peões. Os dois peões brancos da coluna h, dobrados, também não ofereciam contrajogo rápido, porque o peão preto de g6 os vigiava.

Topalov abandonou depois de 53...Rb3, com o peão de a4 a três casas da coroação e o rei preto ao lado dele.

O desenho volta quando o jogador com vantagem tem uma peça que cobre bem as casas, mas ocupa a casa do rei. A tentação é mover a peça para uma casa calma. Shirov a mandou para a casa onde ela seria tomada, e ganhou o lance que faltava.

O treino cabe numa sessão curta. Monte a posição antes de 47...Bh3, jogue 47...Bd7 contra um programa que conduz as brancas e anote em qual lance o rei branco chega a e2.

Na sua última partida com peões a mais, alguma peça sua estava parada no caminho do seu rei?

Monte a posição de Linares antes de 47...Bh3 e confira no tabuleiro:

• a casa onde estava o bispo preto antes do sacrifício;

• quantos lances o rei branco leva de g1 até e2;

• o lance em que Topalov abandonou a partida.